Back to index
The Law of the Bow

The Law of the Bow


  1. The Bow, the Arrow, the Target, and the Archer are one and the same thing.
  2. Archery is establishing a bridge between things.
  3. In the art of archery, conciousness is called Trajectory.
  4. One cannot shoot an arrow against a life, because the Arrow itself is Life.
  5. The Target is always the portrait of the Archer.
  6. The Arrow is the Archer’s Consciousness.
  7. The Bow is the Archer.
  8. The Master Archer is Bow, is Arrow, is Target, is Trajectory.
  9. The Master Archer neither needs nor ever uses Bow, Arrow, or Target, because he is all of that and, being it, he is the Universe.
  10. The Master Archer is a master before he is an archer.

  1. El Arco, la Flecha, la Diana y el Arquero son una sola y misma cosa.
  2. Tirar con arco es establecer un puente entre las cosas.
  3. La Conciencia en el arte del arco se llama Trayectoria.
  4. No se puede tirar una flecha contra una vida, porque la Flecha misma es Vida.
  5. La Diana es siempre el retrato del Arquero.
  6. La Flecha es la Conciencia del Arquero.
  7. El Arco es el Arquero.
  8. El Maestro Arquero es Arco, es Flecha, es Diana, es Trayectoria.
  9. El Maestro Arquero no necesita ni usa jamás Arco, Flecha o Diana, porque él es todo eso y, siéndolo, es el Universo.
  10. El Maestro Arquero es maestro antes que arquero.

— André Malby

Back to index